印度研發 成本不到1美元

〔編譯陳維真／綜合報導〕印度研究發現，只要利用一種使用醋酸和目測的簡單檢查方式，就能篩檢出子宮頸癌，讓子宮頸癌的死亡率降低31%，有望造福負擔不起正規篩檢方式的發展中國家婦女。

經統計，全球每年死於子宮頸癌的女性多達25萬人。儘管富國可採用正規子宮頸抹片檢查，將子宮頸癌的死亡人數減少80%。不過，印度等許多開發中國家由於缺乏篩檢所需經費和基礎設備，無法進行大規模篩檢，子宮頸癌仍是婦女的主要癌症死因。

領導該研究的印度塔塔紀念醫院沙斯特里醫師以12年時間，對孟買貧民區的15萬名婦女進行測試，他發現，在婦女的子宮頸塗上醋酸，1分鐘後，可讓癌前腫瘤變成白色，用肉眼檢視子宮頸就能知道結果。不需高級的醫療器材，檢查人員也不必是經過醫學訓練的醫療人員，一般人只要接受兩週訓練即可擔當。利用這種又快又簡單的篩檢方式，即可早期發現子宮頸癌，讓子宮頸癌的死亡率降低31%。研究結果發表於美國臨床腫瘤學會在芝加哥舉辦的年會。

這項稱為「視覺醋酸檢驗法」（VIA）所用的醋酸，是經過消毒再與水混合，與市售醋酸不同；和子宮頸抹片檢查成本平均每人15美元比較起來，其成本每人不到1美元。

由於印度民風保守，為了克服社會障礙，研究人員事先與宗教、政治領袖會面，爭取支持。不過還是有婦女臨陣脫逃，或發現檢查需要寬衣解帶就把檢驗人員毒打一番情事。

研究者在美國臨床腫瘤學會的會議中表示，醋酸檢驗法若能廣泛運用，每年可在印度減少2萬2000個子宮頸癌病例，在發展中國家能減少7萬2000個死亡病例。除了印度之外，研究人員也在非洲進行同樣的實驗。

晚期患者用癌思停 延壽17月

美國臨床腫瘤學會年會發表的另一項研究發現，標靶藥物「癌思停」（Avastin）若用於治療子宮頸癌，可望延長晚期患者性命，平均可延長17個月的壽命。

領導這次研究的美國加州大學爾灣分校婦產科教授泰瓦瑞表示，罹癌婦女在化療同時，若搭配標靶藥物「癌思停」，平均可延長17個月的壽命。相較之下，僅做化療的婦女，壽命平均延長13.3個月。而且實驗結果顯示，服用這種藥物不會讓末期病患犧牲可貴的生活品質。

不過，這種藥物相當昂貴，發展中國家的病患可能負擔不起。但現在得知「癌思停」阻止腫瘤血管增生的機制，能成功抑制子宮頸的腫瘤成長，研究人員未來或許可朝此方向開發新藥。